В Японии премьера серии состоялась 12 апреля 2017 года, её название — «Сын Хокагэ».

Завязка серии: После двухнедельного наказания за разгромленный памятник хокагэ Боруто возвращается в Академию и оказывается в одном классе с Дэнки и Сикадаем.

2-я серия 1-го сезона сериала «Боруто: Новое поколение Наруто» идёт сразу после стартовой 1-й серии сезона.

До конца 1-го сезона после этой серии — 291 серия. Серии 1-го сезона, которые идут после этой, — это ориентировочно 112 часов просмотра.

Режиссёры сериала — Нориюки Абэ, Хироюки Ямасита, Каито Асакура и Кэнъити Фудзисава. Страна производства: Польша и Япония; год выхода сериала — 2017. Оригинальное название сериала — «Boruto: Naruto Next Generations».

Жанры по карточке сериала: аниме, комедия, мультфильм, приключения, фантастика и фэнтези. Возрастное ограничение сериала — 16+. Оценка сериала на Кинопоиске по данным карточки — 5,5, на IMDb — 6,3. У сериала один сезон из 293 серий, поэтому номер серии совпадает с её местом в общем списке. Мировая премьера сериала состоялась 1 апреля 2017 года.

Чтобы смотреть по порядку, дальше откройте 3-ю серию; вернуться назад можно на 1-ю серию.